国花◆市花设立现状调查与分析》摘要本文分析了世界各国国花和我国各城市市花设立的现状。目前，已有98个国家设立了国花，我国还没有确立国花。我国国花的评选虽然没有定论，但人们对于在牡丹和梅花中产生国花已达成基本共识。据调查，只有9％的被调查者通过课堂学习获得国花、市花知识，但其问卷答案正确率却高达95％，可见礴院校适当增设花文化相关知识的课程非常必要。文·图◎陈冠群江源任丽申晓辉国花(Nationalflower)是以国内特别著名或本国人民特别喜爱的花作为自己国家的象征，而市花(Cityflower)目前尚没有一个明确、统一的概念，但应该具备下列条件之一：1)为当地居民广泛喜爱的植物品种，如香港紫荆花、成都木芙蓉、南京梅花；2)适应当地的气候、地理条件，并作为主产地，如漳州水仙、扬州琼花、杭州桂花、兰'it、I玫瑰；3)本身所具有的象征意义代表了该市(地区)的文明和城市文化，也是现代城市的一张名片，如北京菊花、上海白玉兰、广州木棉、洛阳牡丹、济南荷花、格尔木红柳等。世界发达国家一直都十分重视国花的评选，并已有几百年甚至几千年的历史，如希腊(公元前12～8世纪)是历史上最-?-i2立国花的国家；英国、荷兰、希腊、西班牙、加拿大、日本、韩国、孟加拉国等国家也将国花作为国家形象展示的一个有效窗口。我国自隋唐以来直视牡丹为“百花之王”，到了清朝，慈禧“垂帘听政”时将牡丹正式定为国花，并于颐和园修筑国花台。1915年版《辞海》载：“我国向以牡丹为国花”；1929年前后，国民政府内政部与教育部联合通令全国以梅花为国花，因其品格高贵象征国家和民族(汉、满、蒙、回、藏族)精神。1994年全国人大八届二次会议期间，有30多位代表提案建议评选中华人民共和国的国花，其中有29人赞成牡丹花作为国花。2005年明，由我国著名花卉专家陈俊愉等62位院士在“关于尽早确定梅花、牡丹为我国国花的倡议书”中首次提出了“一国两花”，至今国花设立仍悬而未决。国花设立的方式和现状每一个国家都有自己特定的自然环境、历史文化和民族习俗，不同国家和民族对国花的选择方式也不尽相同。已有98个国家(地区)设立了国花，占国家总数4016％，其中12个国家有2种国花。目前全世界没有设立国花的国家仅有中国、蒙古和非洲西部大部分国家，而中国是唯一还没有国花的大国。在被选作国花的65种植物中，被2个以上国家同时选为国花的植物共有5]种，见表1。┏━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━┓┃■嗣E一┃___________…J___________一┃一罐营嘲】┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━┫┃1┃蔷薇┃10┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━┫┃2┃睡莲┃4┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━┫┃3┃香石竹┃3┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━┫┃4┃朱槿┃3┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━┫┃5┃郁金香┃3┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━┫┃6┃月季┃2┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━┫┃7┃卡特兰┃2┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━┫┃8┃矢车菊┃2┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━┫┃9┃三色堇┃2┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━┫┃10┃铃兰┃2┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━┫┃1l┃象牙红┃2┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━┫┃12┃姜花┃2┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━┫┃13┃向日葵┃2┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━┫┃14┃毛茉莉┃2┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━┫┃15┃火绒草┃2┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━┫┃16┃丽卡斯特兰┃2┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━┫┃17┃荷花┃2┃┗━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━┻━━━━━━┛76川一≈n>2012年第4期表1世界上选作国花的植物种类及1吏用频率┏━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━┓┃┃________o嗍—!■■■■■■■■一┃Ii亚|整i【鳗硼┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━┫┃18┃石榴┃2┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━┫┃19┃金合欢┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━┫┃20┃银莲花┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━┫┃21┃木春菊┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━┫┃22┃雏菊┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━┫┃23┃三角花┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━┫┃24┃那不勒斯仙客来┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━┫┃25┃菊花┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━┫┃26┃嘉兰┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━┫┃2"7┃木槿┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━┫┃28┃香根鸢尾┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━┫┃29┃龙船花┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━┫┃30┃素馨┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━┫┃31┃熏农草┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━┫┃32┃橙花珠芽百合┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━┫┃33┃欧洲白百合┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━┫┃2,4┃欧洲夹竹桃┃1┃┗━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━┛┏━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━┓┃┃________o删J●■■■■■■■一┃n魏翻舷硼┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃35┃仙人掌┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃36┃虞美人┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃37┃西番莲┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃38┃鸡蛋花┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃39┃樱花┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃40┃旅人蕉┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃4l┃迎红杜鹃花┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃42┃树形杜鹃花┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃43┃杜鹃花┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃44┃芸香┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃45┃孔雀草┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃46┃白车轴草┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃47┃卓锦．万带兰┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃48┃大树丝兰┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃49┃马蹄莲┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃50┃百日草┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃┃┃┃┗━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━┻━━━━━┛LA黼D蝴p鞋eU§湖》窳酲口林文化通过98个国家国花的选设，可以概括出国花设立的主要方式有：1)政府根据本国情况具体制定；2)花卉观赏价值、经济价值；3)由本国历史、民俗和宗教演变；4)由民间、法定等多种方式结合；5)从皇朝、王室所用标记图案而来；6)顺应时代要求而改变。表2世界各国评选和设立国花的不同方式统计表┏━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓┃┃。酗辱强羁髓硪I┃┃┃零再筇一┃┃赁固翻Bi委强圈F┃┃┃Sli蔼疆妞_H涩┃┃┣━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫┃政府根据本国环境和大多┃3673┃马来西亚、尼泊尔、菲律宾、澳火利亚、新西兰、保加利亚、荷兰、┃┃数人民的意愿┃┃意大利、加拿大、墨西哥、阿根廷、玻利维哑、智利等大部分国家。┃┣━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫┃┃┃保加利亚大马士革蔷薇、荷兰郁金香、希腊油橄榄、加拿大糖枫、法┃┃花卉观赏价值、经济价值┃25．51┃┃┃┃┃国香根鸢尾。┃┣━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫┃┃┃伊拉克、爱尔兰、法国、印度、孟加拉国等以宗教而定；苏格兰、葡┃┃历史故事、宗教演变┃1327┃┃┃┃┃萄牙、智利、秘鲁、墨西哥等依历史故事或传说而设立。┃┣━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫┃┃┃日本千室认定国花是菊花，民间则以樱花为国花；意大利法定国花是┃┃民间与法定结合方式┃1224┃┃┃┃┃意大利松，但民间认定是雏菊。┃┣━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫┃从皇朝、王室所用标记图┃714┃英国犬蔷薇、法国香根鸢尾、El本菊花、阿富汗，J、麦等。┃┃案而来┃┃┃┣━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫┃神话故事、民间传说演变┃5 lO┃希腊国花油橄榄是由神话产生的，并且是最早定为圜花的一种植物。┃┣━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫┃┃┃荷兰最早定国花为金盏菊和麝香石竹，后来改为郁金香；墨西哥传统┃┃随时代变化而改变┃4．08┃┃┃┃┃国花是柠檬梨，后又把大丽花作为法定国花。┃┗━━━━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛图1世界各国国花分布现状图>，我国市花设立现状及分析目前国内关于市花的图书资料较多，但大部分停留在市花种类、栽培技术和诗词鉴赏方面，相关的研究报道缺乏。各地市花评选活动远比国花评选早。1928年7月，南京国民政府颁布的《特别市组织法》和“市组织法》规定：将全国城市划分为“特别市”和“普通市”，如北平、广州、南京、上海、天津、青岛、汉口等7市为特别市，本着“适应世界潮流之趋势，援照欧美各国之先例”，在“两法”颁布不久，竞相展开评选市花活动。与国花不同，市花是代表一座城市的花卉，故更容易被评选出来。1992年，陈俊愉先生撰文高度赞扬我国市花评选“十年成绩斐然”。2006年，潘剑彬提出了市花、市树的选择能够代表城市的文化内涵、人文精神和地域特征，并且为市花的后续工作提出了建议。目前，我国共有大中型城市438个其中已有167个城市评选出了市花，其中以月季为市花的城市有46个主要分布在我国中部及沿海地区。一)2012年第4期77，L、、．√．’伊，·o气”’瞥．‘譬+擎‘，矗：．，． t^…。群。．槌’．．， h、．八八。．p飞、邱●I。t‘一}”天’琴广 l。●，●●皆．．．●●，·”．：。”。．一‘℃’裹．?，．，…．扣1‘●_-·&矗赫赫蚺乞：r^1…‘红’‘·‘以其他花卉寿市花的城市、气f。、^一＼¨‘‘，．．·’。^≈图2我国市花设立现状分布图在评选出的16了个城市市花中，花卉种类共计43种，出现频率5次以上的花卉有11种，分别是月季、杜鹃、桂花、菊花、石榴花、山茶、荷花、梅花、玫瑰、紫薇和兰花，其中以月季为市花的城市最多，为46爪，详见表3。┏━━━━━┳━━━━━━┳━━━━━━┓┃啊；誊一┃┃一谴圄搦射┃┣━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫┃1┃月季┃46┃┣━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫┃2┃杜鹃┃13┃┣━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫┃3┃桂花┃12┃┣━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫┃4┃菊花┃10┃┣━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫┃5┃石榴花┃10┃┣━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫┃6┃山茶┃9┃┣━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫┃7┃荷花┃8┃┣━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫┃8┃梅花┃8┃┣━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫┃9┃玫瑰┃7┃┣━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫┃10┃紫薇┃7┃┣━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫┃11┃兰花┃5┃┣━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫┃12┃牡丹┃4┃┣━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫┃13┃木棉┃4┃┣━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫┃14┃栀子花┃4┃┣━━━━━╋━━━━━━╋━━━━━━┫┃15┃丁香┃4┃┗━━━━━┻━━━━━━┻━━━━━━┛表3我国评选出市花的物种及使用频率┏━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━┓┃┃___________一J___________一┃一碗圈豳l┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃16┃朱槿┃3┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃17┃大丽花┃3┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃18┃广玉兰┃3┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃19┃三角梅┃3┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃20┃蜡梅┃3┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃2l┃迎春┃3┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃22┃玉兰┃2┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃23┃羊蹄甲┃2┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃24┃凤凰木┃2┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃25┃金边瑞香┃2┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃26┃茉莉┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃27┃金凤花┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃28┃翠菊┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃29┃君子兰┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━┫┃30┃刺桐┃1┃┗━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━┻━━━━━┛┏━━━━┳━━━━━━━━┳━━━━━┓┃┃┃一蕊圈姻l┃┣━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━┫┃31┃木芙蓉┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━┫┃32┃百合┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━┫┃33┃红花楷木┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━┫┃34┃天女花┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━┫┃35┃白兰花┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━┫┃36┃黄色石斛兰┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━┫┃37┃水仙┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━┫┃38┃蝴蝶兰┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━┫┃39┃鸡蛋花┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━┫┃40┃云锦杜鹃┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━┫┃41┃黄刺玫┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━┫┃42┃柽柳┃ l┃┣━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━┫┃43┃天目琼花┃1┃┣━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━┫┃┃┃┃┣━━━━╋━━━━━━━━╋━━━━━┫┃┃┃┃┗━━━━┻━━━━━━━━┻━━━━━┛由图2和表3可以看出：市花使用频率位居前10位的花卉中，中国“十大”传统名花有8种，但排列顺序发生了很大的变化，“百花之王”牡丹被月季花取代，引起这些变化的原因可能有：1)赏花对象的不同：过去多是帝王将相、才子佳人以借物抒情、励志为主，而今天的市花是广大市民喜爱的，并与他们的日常生活息息相关的；2)赏花范围的扩大：过去皇城多在中原地区(黄河流域)，而只有皇城才有赏花的条件，故传统名花也多分布在此区域；3)传统名花中的等第观念转变：因为传统观念中帝王的地位高于皇后的地位，所以花中之王牡丹一定排在花中皇后月季之前，同样，“花中西施”杜鹃(宠妃)位居“凌波仙子”水仙(美女)之前；4)花卉观赏价值不同：传统名花的鉴赏在于它的寓意，如文人墨客多赞赏“花中四君子”梅、兰、竹、菊的品格，而市花的设立多以其栽培适应性为主，46个城市以月季为市花就是很好的佐证；5)受经济条件制约：传统名贵花卉多在经济发达的大中城市，如绍兴兰花、漳州水仙，而适应性强的大众花卉多作为生态条件差、经济欠发达城市的市花，如青海格尔木市柽柳、西宁市丁香；6)花文化传播方式不同：古代由于78 c=I^．^．jm：*>2012年第4期A静一． t冀0y一薹-A黼oSG强驴鲢睡蛸orUR鞋>口林立他花卉知识传播的途径有限，多见于文人的诗词，现代全球经济一体化，文化的传播使得一些西方的花卉受到大众的青睐，如：玫瑰、月季、郁金香、百合等；7)生活观念的改变：现代人追求简约、热烈、奔放的生活方式，故喜欢感官强烈的色彩，如玫瑰、月季、杜鹃、山茶、紫薇等，而含蓄、淡雅的兰花、菊花、荷花、水仙等受到了冷落。国花．市花设立现状问卷调查与分析本次问卷调查的目的是了解市民对国花、市花设立的认知程度，分析花文化传播途径与被调查者受教育程度的相关性，通过1000份有效问卷进行统计分析，结果如下见图3。700％600％50O％400％300％20O％100％00％450％400％350％300％250％200％150％100％50％00％┏━━━━━━┓┃┃┣━━━━━━┫┃┃┣━━━━━━┫┃┃┣━━━━━━┫┃323％┃┣━━━━━━┫┃┃┣━━━━━━┫┃123％┃┣━━━━━━┫┃22％┃┗━━━━━━┛美国英国日本荷兰韩国┏━━━━━━━━━━━━━┓┃┃┣━━━━━━━━━━━━━┫┃┃┣━━━━━━━━━━━━━┫┃┃┣━━━━━━━━━━━━━┫┃┃┣━━━━━━━━━━━━━┫┃┃┣━━━━━━━━━━━━━┫┃┃┣━━━━━━━━━━━━━┫┃88％81％97％┃┣━━━━━━━━━━━━━┫┃62％5慨┃┣━━━━━━━━━━━━━┫┃┃┗━━━━━━━━━━━━━┛北京香港杭州扬州广州成都图3人们对世界主要国家国花、中国市花设立情况的了解程度人们对世界国花、中国市花设立的了解由收回的调查问卷统计人们对国花、市花设立状况问卷的回答结果，正确率仅有13％与31％，但对于日本樱花、荷兰郁金香和香港紫荆花的熟知度却高达648％、447％YH]41．3％，而对于美国、英国国花的认知率只有2．2％$012．3％，笔者认为首要原因在于媒介宣传程度的差异。1997年香港回归的时候，人们在香港特别行政区区旗上见到了紫荆花(红花羊蹄甲)图案，其中铺天盖地的宣传中少不了一句“这也是香港的市花”，于是“香港——紫荆花”这一组对应关系就印入了人们的大脑。北京作为全国的首都，因很少有关于北京“双市花”(月季、菊花)类似的宣传使得市民对其了解程度只有62％，甚至低于成都、杭州和扬州。中国国花的设立历史上牡丹与梅花都曾被作为国花进入国际视野，涉及国花之争的众多“流派”从上个世纪80年代就开始形成：1)“一国一花”(又分为“拥梅派”和“拥牡丹派’)；2)“国两花”(梅花、牡丹双国花)；3)“一国四花”(以牡丹、荷花、菊花、梅花分司春、夏、秋、冬四季)；4)“一国五花”(采取一主四辅五名花的方法，选牡丹为主国花，兰花、荷花、菊花、梅花为“中国四季名花”)；5)“一国十二花”，即月月有花，但因支持过少而呼声渐小。近年来，全国“两会”期间不断有议案或提案要求早定国花，但仍无结果。目前对国花评选有影响力的主要分为两大派，一派以陈俊愉院士为代表，主张“双国花”，另一派以政协委员邵华将军为代表，主张“一国五花”。相比较而言，陈院士等人的“双国花”之倡议略胜筹。。。艨n>2012年第4期79

文章来源：《牡丹》 网址: http://www.mdzzs.cn/qikandaodu/2021/0204/1376.html